In the Scripture reading that we read a while ago, “Love is patient and endures everything.” Ang ganda siguro kung ang ating family ay mayroon lahat na pag-ibig. Our local churches ay makitaan natin na mayroong pag-ibigan. But we have to be honest, para bang itong nakita natin na “Love is patient, it endures all things, love conquers all,” ay still in the making. What I'm saying is that it could only be realized 100% sa Second Coming ng Panginoon when we will be perfected by our Lord. But as long as we are in this world waiting for the second coming of the Lord Jesus Christ, tiyak, for sure, that we'll experience challenges, sufferings. There will be indifference, indifferences, even misunderstanding among fellow brothers and sisters in Christ.
We are in the book of 2 Corinthians, a letter of Apostle Paul to the Corinthians, the second letter, and in chapter 7, and these passages would relate of what Paul did. Now if we still remember the starting preaching of this book, there was a severe letter written by Apostle Paul to the Corinthians which is no longer extant, or meaning wala na ito. We can never locate or find this. Some would say that this is the third letter, but as we study the 2 Corinthians, this is the severe or tearful letter that Apostle Paul wrote to the Corinthians at bago itong 2 Corinthians. So kung titignan natin by order, sa akin, I would understand that this is the third letter at mayroong missing letter that God did not allow to be part of the canonical books. Siguro ganoon katindi yung sulat ni Apostle Paul of his rebuke dito sa Corinthian church.
Now for us to have a background sa ating mga tinalakay na, we know that it was Paul who started the church in Corinth. So being the founder, and then Paul later returned, and the return of Paul to the Corinthians was a painful visit. And during this time, Paul's authority as an apostle of the Lord Jesus Christ was challenged. The congregation was influenced and swayed by the false apostles, or I would say the rival teachers of Apostle Paul, who questioned Paul's suffering and also his supposed lack of rhetorical polish. Siguro compared dito sa mga rival preachers or false apostles ni Apostle Pablo, these are great or rhetorical men or preachers compared to Apostle Paul. And also, Paul would refuse to accept payment. Kaya because of these three things na makita natin—of Paul's sufferings, mahina siguro compared sa false rival preachers niya when it comes to rhetorics, at yung ayaw tumanggap ng bayad—this led to the widespread division, suspicion, rejection of Paul's ministry. And because of this ay nagkaroon ng spiritual storm, and even communal, kasi ito involves the church. Hindi lamang ito a few people against Paul.
Now to highlight the gravity of the Corinthians’ betrayal, they weren't merely deceived. Hindi lang sila nalinlang. Ang totoo ay mayroong mga members dito sa church na ito na participated in the attack on Paul. At ito ang isang nakapagbigay ng sakit kay Apostle Paul. The depth, yung lalim ng pait at sakit na naramdaman ni Apostle Paul—alam niyo kung bakit? These are his own spiritual children. And now itong kanyang spiritual children turned against him.
Nung kayo ay mga magulang, nakita ko, meron dito ang mga tatay at nanay na darating ang araw, makakarinig kayo sa inyong mga anak ng paglapastangan sa inyo. How would you feel? Pwede bang sabihin, “Nung hindi ka pa marunong lumakad, ako ang umaakay sa iyo, ako ang bumubuhat sa iyo. Nung hindi ka pa marunong kumain, ako ang nagsusubo ng pagkain sa iyo. Nung ikaw ay nadapa at nasugatan at nagkabukol, ako ang nagdala sa iyo sa ER. Tapos ngayon, matanda na ako, ay minumura mo na ako.” Now, just to give an illustration, ay ito ang naranasan ni Apostle Paul.
Now, to set the background of chapter 7, masasabi natin na itong buong sulat, the 2 Corinthians ni Apostle Paul, ang totoo, ito ay sulat ng may pagmamahal and kanyang naisin ay magkaroon ng reconciliation ang Corinthian church kay Paul. And here is the appeal. The appeal to the Corinthian believers is that they repent and return to the true gospel. Tulad ng sinabi ko, makita natin yung active involvement nitong Corinthian believers rejecting Paul's authority. Hindi lamang nireject nilang authority ni Apostle Paul, they even sided, kumampi sila, dito sa mga false apostles. At lalo pa itong nagpabigat ng nangyari sa church na ito. Kaya nga yung aking panimula, kay ganda sana kung ang church ay walang problema.
Now, it was Apostle Paul who started and planted this church. Pero hindi excuse o hindi siya nakalagpas sa mga ganitong problema. This letter is not only a wonderful letter for pastors, ito rin ay isang mainam na paalala sa atin sa iglesia na talagang if the Lord will sa kanyang probidensya, magkakaroon talaga ng problema ang mga local churches. Sana walang problema, pero bakit mayroong mga problema? Because we are living in a wicked world. At hindi pa nagagapos si Satan, kaya nandyan pa siya, ina-attack tayo, so we are still sa spiritual warfare natin. Plus, we are not yet perfect. And so, we still have to deal with our remaining sin. We still need to learn how to mortify, papaano natin patayin ang mga works of the flesh. Plus, yung mga kasama natin sa trabaho, o sa pamilya, o sa ating kapaligiran na unbelievers, ay nakaka-impluwensya rin sa atin.
Kaya dito sa passage na ito, at kung ito ay ma-apply natin sa ating panahon, we will see that even the apostle ay nagkaroon ng despair. Nagkaroon siya ng pagdaramdam. Hindi totoo yung kapag ikaw ay Spirit-filled, siksik, liglig ang pag-ibig ng Diyos, ay hindi ka tatablan ng damdamin na katulad nito. Now, here's a classic example. At naranasan ni Apostle Pablo ang ganitong mga bagay.
Now, tingnan natin ang buod. Paul wrote a severe letter, o kaya tearful letter, sabi ng iba. Ang ibig sabihin nito ay pag binasa mo, ikaw ay maiiyak. Ngayon, prior to that severe letter, ay meron ng rejection ang mga believers sa Corinthian church sa kanya, kay Paul. Hindi natin alam kung ganong katagal. Now, this time, Paul sent Titus sa Corinthians para maging mensahero ng kanyang severe letter. Kung kayo si Titus, palagay ninyo magiging carrier kayo, mensahero kayo, na alam niyo that this letter would make it or break it. But Titus was obedient na ipadala itong severe letter na ito sa Corinthians.
Now, you would also notice na sinasabi ko na itong letter na ito na hindi na inallow ng Panginoon na maging part ng Scripture, and it is no longer extant, na ito ay isang bagay na mailalagay si Titus sa panganib. Remember, Paul went to Troas to look for Titus. After na pinadala niya si Titus with his severe letter, and then Paul went to Troas, hindi niya nakikita si Titus. Tao si Pablo, at hindi maaring hindi pumasok sa isip niya, “Naku, napatay si Titus.” And that's an added pain, and that is why he went to Macedonia.
Ngayon, pag tiningnan natin yung previous chapters, I'm referring to 2 Corinthians 2 and 2 Corinthians 3, although the door was wide open, ang sabi ni Paul sa Troas, and yet, hindi siya namalagi doon and went to Macedonia for the very reason to look for Titus, kung buhay pa si Titus. You see the seriousness of Paul's letter.
Kanina sa Sunday School, nakita ko yung ginamit na one of the slides ay, “Tama ba yun? Sa Canons of Dort yun, yung kanina.” Yung Canons of Dort, when all the ministers, the pastors, ay nagtipon-tipon dito sa Dordrecht para pag-usapan ang isang position ng followers ni Jacobus Arminius. At ito yung Arminianism. Ika nga, kung merong tulip ang Reform, ano naman ang bulaklak na meron ang Arminians? Daisy. Tulip and Daisy. Pero this was not a simple theological matter na they had to discuss. Muntik pang mauwi ito sa civil war. These were men that were so deep in their theological roots, “Eh maggegera tayo kapag hindi tayo nagkasundo sa ating theology.” Those were the days.
Now kay Pablo, kung babalikan ko, ay ganito yung fear ni Pablo na baka nga si Titus ay nakatay because of his severe letter. But when Paul met Titus, nagtagpo sila sa Macedonia, now you would notice that now his letter is full of joy and comfort.
[Scripture Reading & Opening Prayer]
Earlier, I said Paul asked for Titus and sent Titus to bring this severe letter to the Corinthians, knowing that prior to that, there was a so-called bad experience that would happen to Apostle Paul in his visit to Corinth. And yet, I don't know if Titus knew it. As far as I know, he knew that this indeed was a tearful or severe letter. But did you notice in the Scripture that Paul said to Titus, “Don’t worry, don’t worry”? In verse 14, he said, “For whatever boast I made to him about you, I was not put to shame, but just as everything we said to you was true, so also our boasting before Titus has proved true.” This hasn’t happened yet, but Paul says, “Don’t worry. They will hear and they will receive my letter.” But this hasn’t happened yet. But prior to that, there was a terrible experience—the Corinthian church and Paul. What is that? It’s like Paul was just turning Titus’ head to follow Titus and go to the Corinthian church to give a severe letter?
And so there are important things that I want us to see before I go to my topic or to my sermon title. If we look at the account of Paul’s recent history in the Corinthians, there is the highlight that Paul confronted the sin in the Corinthians, in the Corinthian church, and called them to repentance. Why? Because in the life of a Christian, repentance is the primary instrument of sanctification. Our repentance is not only one repentance plus faith and then salvation. As Christians, there is a life of repentance.
So this is the first thing that I want us to see: how Apostle Paul confronted them with their sin. What is their sin? Well, they rejected Paul. Well, rejecting Paul as the apostle of the Lord Jesus Christ is like rejecting God. That’s why Paul said that he is the ambassador of Christ. Now, please, I am not equating myself with Paul. Our differences are far apart. I am not an apostle. And so as pastors today, we see that the authority of the pastor derives from the apostolic writing, unlike Paul, who is the direct messenger of the Lord Jesus Christ. And so, upon rejecting Paul, they are rejecting Christ.
And this is the first thing that I want us to see of Paul’s pastoral heart. Sometimes we think that a pastor is a good pastor who, even though he is sickly, the pastor is like a grandpa-pastor. Do you know grandpas and granddaughters? Don’t be surprised if a grandson is close to a grandpa because he is spoiled.
“If your parents say no, you go to your grandpa, yes.” Paul, as a pastor of this church, confronted them of their sins. And how are we going to apply this today in our time where we can say that we are in a pluralistic world where everything is right? Do you know that? Everything is right. You are right, you are right, you are right, I am right. So there is no one truth. We are all truth.
Now, plus, pastors today are like therapists. The preaching is therapeutic messages or sermon. Let’s add, our culture today is a privatistic culture. “Don’t mind me.” And this is uncomfortable for a pastor to say what the Word of God is. Sometimes, when we think, what is the Apostle Paul that we see in Scripture? Well, we have to be reminded that Apostle Paul is a mediator of God. He is not a salesman. It means he is just a salesman. He proclaims the gospel. He is not a motivational speaker. That is why he does not think that to confront them of their sins, maybe Apostle Paul will say, “Maybe they will not go back to the service.” There are pastors that are afraid to confront their sins. They think that if they confess, it is over. “I will not be able to see his face anymore.”
This is where the aspect or presentation of the gospel comes in, according to the writing of Apostle Paul and the courage that he built. In fact, we read earlier in the writing of Apostle Paul, 1 Corinthians 13, popularly known as the chapter of love. Is that love? Confronting sin? To Apostle Paul, what matters is that he proclaims God’s Word. And if there is anything mastery to Apostle Paul, it is that he brings the message of reconciliation to the Corinthian believers.
Another thing that we can see, earlier I said, what was the sin of the Corinthian church? Well, they rejected Paul. And so what? Well, rejecting Paul is also rejecting who sent him. This is where we can see the functional parallel between God’s work of redemption and Paul’s ministry of proclaiming the gospel and the message of reconciliation. And Apostle Paul will not say his feelings to the believers of the Corinthian church. Remember, I said earlier, he’s not a salesman, he’s not a therapist, he’s a messenger of God’s Word. That’s why here in this tearful or severe letter, that we no longer know where it is and what the whole content is, but one thing we know of is that Paul’s goal is not to empathize with the Corinthians, but to show them how serious their sin has been. He is serious about the sin of this church.
And how Paul holds on to the power of the gospel. He does not bow. The fact that the severe letter was a rebuke letter to the believers of Corinth, and it is painful. We have to agree that you write and rebuke your spiritual children, that has an emotional pain. But we cannot see that the 2 Corinthians is a letter offering an apology, or like a counselor who is giving counsel to heal the heart and soul. Knowing his emotions, and knowing their emotions, the Apostle Paul gave the truth. And you saw the result. After that, the language of the Apostle Paul is full of joy and comfort.
Now here in these passages of chapter 7, verses 2 to 16, it is full of joy because why did the Apostle Paul have compassion? In the previous chapters, we saw that he has anxiety, in a sense. And now, Paul is filled with joy because of God’s work in the midst of his own afflictions. While he is suffering, the Apostle Paul saw how God moved. And all the more when he saw Titus when they met in Macedonia. And let us add, when the Apostle Paul heard from Titus that the Corinthian church repented of their sins. And the door of reconciliation of Paul and of this Corinthian church is open. And also, when Paul saw that now Titus also has overjoy, it’s because of the testimony and the obedience shown by the Corinthian believers while Titus was there.
If we will notice, here in what I mentioned, why did Paul have compassion? Well, when we see that his compassion is not personal to him that he repented, it is not merely personal or neither circumstantial, but Paul’s joy was theological. What do I mean by theological? Because he saw that all of this is the work of God.
Mga kapatid, kung dumadaan tayo sa mga problemang parang ang sakit sa ulo at di natin kayang hanapin ang lunas o lutas sa problemang ito, let us learn from these passages na tulad ni Pablo, napagdaanan niya ito. Ang nakapagtatakaan ito: paano nalaman ni Pablo, how did Paul know, na nung bago umalis si Titus, Paul was boasting, ipinagmamalaki niya kay Titus ang Corinthian church, knowing na meron silang nakaraan, napangit na karanasan, plus dagdagan pa itong severe letter na ito, bakit positive si Apostle Paul sa magiging bunga? Pero sa totoo, sinasabi niya, siya rin ay in despair. Meron siyang sinabing meron siyang problemang from without and from within. He’s fighting from without and from within. Although hindi niya na-explain kung ano yung kanyang pagdigma from without—well, from without is mga taong nasa labas; from within ay ang kanyang damdamin at ang kanyang isipan.
On the other hand, kahit meron siyang ganitong struggle sa loob, ipinagmamalaki ni Pablo kay Titus ang Corinthian church. Why? Because there’s one thing that Paul is certain: that they have the Holy Spirit in them. Alam niyo, ang totoong tao na pinananahanan ng Espiritu Santo, pagka yan ay kinonfront mo sa kasalanan, perhaps the initial reaction would be magalit or i-deny, but if the Holy Spirit is in them, ang bunga niyan ay pagsisisi. Panahon lamang. Dahil ang magiging pagkakaiba, some would deny, ang iba naman ay pagkinonfronta, iyak agad at amin; ang iba naman ay parang wala lang. Best actor, magaling poker player, hindi nakikita sa mukha. Pero hindi sila patatahimikin ng Holy Spirit. And that is why Paul is boasting kay Titus itong Corinthian church. Kaya nandoon ang kanyang kagalakan.
Paul was filled with joy because of what God has been doing through his own circumstances of affliction. Sa kanyang ministeryong napakarami sa Corinto, at sa naging submissive life and obedient life ni Titus at paglilingkod na siya ay sumunod kay Titus, kay Apostle Paul. It was all about God. Because God is sovereign. Because God is sovereignly at work in and through the ups and downs of life to comfort and encourage His people.
This is the Christian life sa mundong ito. Taas, baba, masaya, malungkot. Blessing, parang wala. Nawala yung blessing. But when Apostle Paul sees the world, how he would analyze the world, Paul sees the hand of God. Kaya nga, what transpired in Corinth was not a wrong choice of word. Alam niyo yung ibig sabihin, kaminsan may maling salita. A wrong choice of word, boom. What transpired in Corinth was not merely the unfolding of circumstances, but it was part of the plan of God.
For Paul, God is the ultimate actor in the Corinthians’ response to Paul's letter. Masakit na sulat. And Paul was boasting about Timothy about this church. It’s because Apostle Paul sees it, that God's hand is working. Kaya when we study this letter, and if we miss the emphasis on God, we miss everything.
You would notice how Paul would say yung kanyang comfort in verse 6 of chapter 7: “But God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus.” Paul’s feeling of comfort are God’s comfort to him. At pagkatapos, pag tiningnan natin yung pagsisisi ng mga Corinthians sa kanya, and if we read it in verses 9 to 11: “As it is, I rejoice not because you were grieved, but because you were grieved into repenting. For you felt a godly grief or a godly sorrow so that you suffered no loss through us. For godly grief or godly sorrow produces a repentance that leads to salvation without regret, whereas worldly grief produces death.” And even this, ang sinasabi ni Apostle Paul, that was God’s intention.
And there goes my sermon title. And because of this repentance, at nagkaroon ng new understanding ang Corinthian church, ang sinasabi ni Apostle Paul sa verse 12, that this was God’s working once again. It took place before God. And this encourages Paul a lot.
And so for this reason, since God is the one ultimately at work in his ministry, a confidence in Apostle Paul that most of the Corinthians, even before they received his letter of rebuke, and so that he boasted to Titus in advance about their response. He didn’t say, don’t be afraid, Titus, they will accept you. Because Paul’s emphasis was on the sovereignty of God. He was so confident because Paul knew, because they have received the Word of God, they have the Spirit of God in them, and that Christ was in them, and they have received the grace of God, kaya nandoon yung kumpiyansa ni Apostle Paul.
Now for us, when we are dealing with problems in the church. Kung meron tayong mga sensitive na mga dapat talakayin sa iglesia, kuminsan ang tendency natin ay umurong tayo, parang umurong-sulong, umurong-sulong. Now if we’re dealing with a fellow brother, a fellow sister, o kaya church sa church, and we know that they are Christians, they have the grace of God in them, kahit kuminsan, kahit very sensitive ang issue, we know that the end of this will glorify God. At ito ang naging karanasan ni Pablo.
You know why? Paul’s confidence then was not in the Corinthians. Paul’s confidence was in God, who was so evidently at work in their lives through the Spirit. Kahit nagkakagulo-gulo silang parang manok na nagsasabong, God is still in control.
Tingnan natin itong verse 10, which is my point this afternoon: “For godly grief”—o sa ibang version, “godly sorrow”—“produces a repentance that leads to salvation without regret, whereas worldly grief produces death.” Paul now elaborates what it means to become sorrowful as God intended. At dalawa ang kanyang definition dito: godly sorrow or godly grief, worldly grief or worldly sorrow.
Now, yung godly grief or godly sorrow results in salvation. Now, gusto ko lamang linawin, ano ba itong salvation na pinag-uusapan natin, that it leads to salvation? Well, salvation here means not initial conversion, by the way. Hindi ito yung na-born again ulit sila. But this is the growth and progress in the Christian life. Because ordinary Christian growth will include times of profound sorrow for remaining sin. Just like recently, yung isa sa aking bayaning scholar and pastor ay nahulog sa kasalanan.
Godly sorrow produces sincere—kanina sa Sunday School, that word—contrition. It does not only produce contrition sincerely, pero merong deliberate action to rectify the situation. And this is godly sorrow. May pagtanggap ng kasalanan mo, may pag-amin ng kasalanan mo, at may aksyon. There’s a deliberate action na ayusin mo ang iyong mali. Ito nga ang sinasabi ni Apostle Paul: far from producing regret. In fact, godly grief or godly sorrow leads to peace in this life and eternal joy in the next life.
Now, what about worldly grief or worldly sorrow, on the other hand, regrets more of the discovery than the sin itself. Kaya siya nagkaroon ng kalungkutan na buking, na buko, na discovery, lumabas yung kanyang kasalanan. At nakitaan natin siya ng kalungkutan. But kahit walang maliwanag o malay, mas malawak na definition, alam natin that this is not true repentance, dahil pag tiningnan natin, ang sinabi ni Paul, ang makalupa, makalaman na pagsisisi ay dadalhin ka sa kamatayan. And so this kind of sorrow cuts a destructive path through this life and finds only despair and death in the next.
Pinakita ni Apostle Paul kung anong bunga ng godly sorrow. At dito kanyang inisa-isa, kung titingnan natin sa verse 10, godly sorrow produces positive spiritual benefits habang nabubuhay tayo dito sa mundong ito. There’s earnestness. Ano ba ang earnestness? It is a diligent determination to set things right. Hindi lang yung sinasabi na, oo, mali ako, inaamin ko, kasalanan ito. But here is a diligent determination to set things right.
There is eagerness to clear yourselves. There is indignation, perhaps doon sa nangugulo sa lokal iglesia, o isama mo na rin doon sa kasalanang nagawa mo. There is alarm.
Hindi mo ito tutulugan. Hindi mo ito palalampasin. Hindi mo sasabihin, sige, tsaka na natin yan pag-usapan. There is this genuine distress at the offense to God. Hindi ka mababagabag, hindi ka matatahimik dahil ang sinaktan mo ay ang Diyos. At dito sa Corinthians, ang kanilang nireject at ang kanilang sinaktan ay si Pablo na mensahero ni Kristo.
Nakita niyo ang pagkakaiba ng godly sorrow? Hindi ito tutulugan. And there is longing, ang sabi ni Apostle Paul. Now they have this desire to be reconciled with Apostle Paul. And there is this concern and zeal. Ngayon masigasig. Excited sila na makipagkasundo kay Paul. And also, there is readiness to see justice done.
Ito ang sukatan, alam niyo, ito ang makikita nating sukatan ni Apostle Pablo of the authenticity of one’s repentance. Tulad nitong nangyari sa Corinthian church, they have evidence, may ebidensya sila na ito ay godly sorrow. Kaya nga sabi ni Apostle Paul, they are innocent. Yung pronouncement niya, that they are innocent. Para bang ang ginawa ni Apostle Paul, okay, inaway niyo ako, kasama kayo sa pag-reject sa akin, but now because of this godly sorrow that leads to repentance, ang sabi ni Pablo, now you’re innocent. Para bang malinis na kayo. I can now have fellowship with you. Then we can reconcile. Nakita niyo, true repentance bears fruit.
At ito ang distinction na pinakita ni Apostle Paul between godly sorrow and worldly sorrow. Again, you would notice that the primary attribute or evidence of godly sorrow is that it expresses itself in taking responsibility for the offense. Hindi siya naninisi. “Oo, inaamin ko kasalanan ko, kasi siya…” Nakita niyo, inaamin mo yung kasalanan mo pero “kasi siya.” And also, there is this activism that you work energetically to rectify the matter.
On the other hand, ang worldly sorrow ay kabaligtaran ng godly sorrow. Maaaring ang worldly sorrow, there is an admission of your sin pero may kulang. You are not rectifying your sin. Yung kamaliang ginawa mo, hindi mo inayos. And you are not energetic na ayusin mo ang mali mong kasalanan. Kaya nga sinabi ni Apostle Pablo, this sorrow which is worldly grief or worldly sorrow leads only to death.
Kadalasan ang worldly sorrow or worldly grief can be very bitter and intense. Natandaan niyo ba nung si Esau, nung bumalik siya sa kanyang tatay para siya ay i-bless, kasi nag-hunting siya, i-bless na siya ni Isaac? At nung nalaman niyang may na-bless na si Isaac, si Jacob pala yun, si magulang na si Jacob. Nakita niyo, umiyak si Esau. There was grief pero gusto niyang patayin si Jacob. There was no repentance. Kahit lumuha siya, kahit siya’y nalungkot, kahit siya’y nanghinayang. Kaya ito yung sinasabi natin that worldly grief, the very essence of it is self. Self is the center point of worldly grief because self is the center point of sin.
Ang godly sorrow or godly grief is a grief that comes from knowing that your actions are unpleasing to God and you want to rectify it as soon as possible. Natandaan niyo yung sinabi ni Jesus Christ sa Sermon on the Mount, “Blessed are those who mourn.” They mourn over their sins before God. And such grief is blessed because it drives us to God. Worldly grief, umiyak tayo, meron tayong lungkot, may panghihinayang, pero ito ay lalong papalayo sa Kanya.
My point here is that as Christians, and if we are called to mediate, we must never be fooled by tears because they often are tears of self-pity or anger. Magkaroon tayo ng discernment sa kanilang iyak, drama, at luha. “For godly grief produces a repentance that leads to salvation without regret, whereas worldly grief produces death.” Here, Paul rejoices because the Corinthian church have experienced godly grief. At ito ang totoong repentance na kanyang sinasabi.
In fact, masasabi natin that repentance includes both the remorse that comes from recognizing that one has wronged God. Kapag tayo ay nangagawa ng kasalanan, like dito sa kasalanan ng Corinthian church, they rejected Paul. “Oh, we just rejected a person, a fellow.” No. Kahit na hindi apostle, ang sabi ni Jesus Christ, the summary of the moral law: love God, love your neighbor as you love yourself. So it’s not only recognizing that one has wronged God. Alam niyo, kapag sinaktan natin ang ating kapwa, oo, nasaktan natin ang ating kapwa, but we also wronged God.
And it's consequent resolve to reverse one’s behavior. It is a 180-degree turn. Iyan ang repentance as the first step, as the first step in the new direction. Though this 180 degrees turn na sinasabi kong as the first step in the new direction, though perhaps its consequences are long term, na hindi agad natin ito nare-rectify in a single day, but repentance is indicated by an initial change in both attitude and action.
Ang repentance na sinasabi kong 180 degrees turn and rectification of what we did wrong ay maaaring ito ay matagal na ma-resolve. But the direction was already there. And Paul is aware na this may happen sa repentance. At sinasabi ko nga sa atin that what we need to see is godly sorrow. And this godly sorrow na ito is God’s working as well. Ang Diyos pa rin ang siyang nagdala nito sa atin. It is being sorrowful as God intended.
At ano ang nakita natin? It is this feeling of deep grief na masakit sa dibdib that comes from knowing that our attitudes and actions have harmed our relationship with God. When we pray, when we humble ourselves before God, when we admit our sins before God, meron ba tayong ganitong damdamin na sinasabi natin, “Sinira ko ang relasyon ko sa Iyo, my attitudes and my action.” And so there is feeling bad about it because it is missing out on God.
And because the Corinthian Church have the Spirit of God, kay Apostle Paul kahit rebuke man itong sulat na ito, alam niya that there would be God's hand and working amongst them.
Now, many people are sorry only for the effects of their sin or for being caught. Sa babae, paano mo malalaman siya ay mayroong sexual immorality? Pag nabuntis siguro. Kahit na i-confront mo, wala. Pero pag ikaw ay nabuntis, you feel sorry. O pag sa lalaki, ikaw ay nakabuntis. Well, many people are sorry only for the effects of their sin o kapag ikaw ay nagkaroon ng sakit sa kasalanan mo. Ito yung tinatawag na the sorrow of the world. Ito yung when people do not challenge their grief over their behavior into life-changing actions. Ang tawag dito ay walang bisang kalungkutan. It is unproductive grief. It leads to what? Self-pity. Napansin nyo, ang worldly grief, sarili. It leads to self-pity.
But godly sorrow is what? It is practical. Bakit practical? Because it is action-oriented. You will do something about it. And when a person realizes what he or she has done wrong, that person should not only regret the error but also turn back to God. Because only God can empower people to change their ways. Only God can save people from the way sin imprisons them and paralyzes them.
Yes. Alam nyo, even Christians, yung na-trap sa kasalanan, hindi niya alam kung anong gagawin niya. Magko-confess na ba ako o itatago ko? Ano ang gagawin ko? Only God can save people from the way sin imprisons them and paralyzes them. Only God can help us turn away from sin and seek salvation.
Close to this illustration, dalawang tao na apostol ng Panginoong Jesus, si Pedro at si Judas, pareho ang kanilang surrounding events sa kamatayan ni Cristo. Judas brazenly betrayed Jesus with a kiss. Diba hinalikan niya si Jesus? Pero bakit ba niya hinalikan si Jesus? Dahil doon, sa Gethsemane ay madilim, at yun yung cue kung sino si Jesus, yung hahalikan niya. Peter denied knowing Jesus three times, three different times. Pareho silang nalungkot. So there is grief over their actions.
Pero si Pedro, he had the humility and the courage to admit his failure and reform his behavior and rededicate his life to Jesus' cause. Dama yung sinabi ni Jesus, “Peter, do you love Me?” Three times. “Peter, do you love Me?” “Peter, do you love Me?” “Yes, yes, yes.” “Feed My lamb, feed My sheep.” And that was what Peter did afterwards.
In contrast, Judas let his remorse eat at his soul. Sa sobrang lungkot ni Judas, anong ginawa niya? Nagbigti. Parehong malungkot, parehong umiiyak, ang isa nagbigti, ang isa ay nagbalik-loob sa Panginoon. Judas wasn't able to learn from his sin and repent. Judas did not submit his sins to Christ and beg to be forgiven. Diba lumayo siya? Kahit tinapon niya yung pera na naging halaga ng kanyang paggawa, Judas was too proud to cry out for salvation. So his stubbornness led to death.
Ang kapasid, alam nyo, are we too proud not to pray to God and also to ask our brothers and sisters to pray for us? Sinasarili ba natin yung ating problema? Ayaw natin itong i-share? Ito si Judas. We tend to be defensive when confronted. Don't let pride keep you from admitting your sins.
Correction is God's grace sa church. Kaya nga ang discipline, when we look at discipline, ito ay nanggagaling sa pusong may pagmamahal. And so we need to accept correction as a tool for our growth and do all we can to correct problems, especially if they are pointed out to us. Minsan meron tayong mga blinders, di natin nakikita ang mga mali natin. And this is the essence of church commitment. Na pag nasaktan ka, di ka na makikita. But in fact, this is what our covenant says, that we will strive and aim to walk to please God.
And so, as an extended application po dito sa local church natin, that when we are rebuked, corrected, both ways, matatakot tayong mag-rebuke o mag-correct, baka ma-offend. Pero kung ito ay talagang hayagan na mali ang ating kapatid, we need to call his or her attention. And we have to be hopeful because he or she is a Christian, na nananahan sa kanya ang Spiritu ng Diyos, magre-repent siya. At kung hindi, at kung may drama at paiyak-iyak, perhaps it was a worldly grief rather than a godly sorrow.
It is amazing how Paul would handle such things, such matters. And nakita natin, hindi siya umurong sa mga issues at problema ito.
Well, we don't know how long this happened bago nagkaroon ng effect yung confrontation ni Apostle Paul. Pero one thing is certain, the confidence na pinanghahawakan ni Pablo ay hindi sa tao kundi sa Diyos. Alam natin ang sinabi ni Christ, na Siya ang magtatayo ng iglesia and “the gates of hell shall not prevail against it.”
And so, when we have difficulties, when we have issues and problems from within, hindi ito dinededma o pinababayaan. We have to deal with it na may pagmamahal.
[Closing Prayer]
This transcript was created using AI tools. Please report issues or corrections to [email protected].